en
Versiunea veche a site-ului

API este membru al Asociaţiei Mondiale a Ziarelor şi a Producătorilor de Ştiri
(World Association of Newspapers and News Publishers – WAN/IFRA)


API: 20 de ani pentru o presă profesionistă, neangajată şi profitabilă
Ştiri API
STOP FALS! O declarație trunchiată a lui Traian Băsescu a dezinformat opinia publică

Site-ul Aif.md, care este pagina electronică a ziarului ”Argumentî i Factî v Moldove”, a publicat o știre întitulată ”Бэсеску считает, что более половины граждан Молдовы нужно побить” (în traducere: ”Băsescu consideră că mai mult de jumătate din cetățenii moldoveni trebuie bătuți”). În această ştire se face trimitere la o informaţie publicată de portalul Unimedia.info despre răspunsul oferit de fostul preşedinte al României la întrebarea unui student. Pornind de la această pretinsă declaraţie, Aif.md conchide că, pentru a-și atinge scopul de unire a R. Moldova cu România, Traian Băsescu este gata să „acţioneze radical în raport cu moldovenii”. În realitate, afirmația fostului preşedinte român a fost trunchiată, or, în cadrul unei întâlniri cu studenții de la Universitatea Liberă Internațională din Moldova (ULIM) Băsescu a spus că ”susținătorii lui Dodon trebuie bătuți la vot”, sensul fiind cu totul altul decât cel atribuit de Aif.md.

La 16 noiembrie 2017, fostul președinte al României, Traian Băsescu, președintele de onoare al Partidului Unității Naționale (PUN), a avut o întâlnire cu studenții ULIM, unde a abordat mai multe subiecte: situația din Transnistria, o eventuală unire a Republicii Moldova cu România, dar și vectorul european de dezvoltare a țării noastre. La finele întâlnirii, Băsescu a fost întrebat de o participantă cum îi va convinge pe votanții Partidului Socialiștilor din R. Moldova (PSRM) dacă se va discuta unirea celor două state (minutul: 56.40): ”Cum aveți de gând să-i convingeți pe susținătorii domnului Dodon că Republica Moldova are nevoie de unificare?”, a întrebat participanta. Nu mai e nevoie. Susținătorii domnului Dodon trebuiesc bătuți, la vot. Pe ăștia nu-i poți convinge”, a răspuns în glumă politicianul român, precizând ulterior că este dispus oricând să se întâlnească cu aceștia.

Site-ul Aif.md a titrat în știre declarația trunchiată a lui Băsescu, din care reiese că susţinătorii lui Dodon trebuiesc bătuţi, fără a verifica sursa inițială, şi a concluzionat că fostul preşedinte al României ar fi dispus la acţiuni radicale cu votanţii PSRM. Ştirea de pe Aif.md a fost distribuită în rețeaua de socializare Odnoklasniki.ru , dar și de către agregatorul de știri în limba rusă Mediametrics.ru.

De menţionat că iniţial portalul Unimedia.info la fel a publicat declaraţia trunchiată a lui Traian Băsescu, însă ulterior a completat ştirea cu declaraţia originală şi a publicat înregistrarea video de la întâlnirea lui Băsescu cu grupul de studenţi.

Redacția Aif.md nu a răspuns la email-ul expediat de Asociația Presei Independente (API) cu întrebarea de ce este tirajată o declarație trunchiată a lui Băsescu. Potrivit unei investigații a portalulului Anticoruptie.md, site-ul Aif.md a fost înregistrat de publicaţia „Argumenti i Faktî” de la Moscova. Ziarul „Argumenti i Faktî v Moldove” este editat de Exclusiv Media SRL, firmă fondată de deputatul PSRM Corneliu Furculiţă, cea care în 2015 a obţinut licenţă de emisie pentru postul de televiziune NTV Moldova.

Lilia Zaharia

Articolul a fost realizat în cadrul Campaniei media împotriva informației false şi tendențioase STOP FALS!, desfăşurată de Asociaţia Presei Independente (API), Centrul pentru Jurnalism Independent (CJI) şi Asociația Telejurnaliştilor Independenţi din Moldova (ATVJI).

 

comments powered by Disqus


MEMBRII API
Persoane juridice
Persoane fizice
VITALIE CAZACU
jurnalist, director al agenţiei de presă "DECA-Press", unul dintre fondatorii API
DUMITRU MITITELU
jurnalist, redactor al ziarului "Gazeta de Vest", unul dintre fondatorii API
NICOLAE MISAIL
jurnalist, fost redactor-şef al ziarelor "Sfatul ţării" şi "Ora fermierului"
CONSTANTIN GRIGORIȚĂ
fotoreporter
NELLY UNCUȚĂ
jurnalistă liber profesionistă
NATA ALBOT
jurnalistă
http://nataalbot.md/
Cronică API
Membri de onoare
JUDY YABLONKY (SUA)
jurnalistă, iniţiatoarea constituirii API
MARK CERNOFF (SUA)
fost voluntar la API
JACK RONALD (SUA)
expert media
PIOTR MARCINIAK (Polonia)
fost ambasador al Poloniei în Republica Moldova
ZIARELE API LA MINUT
Expert despre noua metodologie de calculare a tarifelor pentru distribuția energiei electrice
Agenția Națională pentru Reglementare în Energetică (ANRE) a aprobat la 22 februarie noua Metodologie de calculare, aprobare și ajustare a tarifelor pentru serviciul de distribuție a energiei…
23 Februarie 2018
Două mașini au fost făcute zob într-un accident rutier lângă Ialoveni (VIDEO)
Un autovehicul a intrat în plin într-un camion care staționa pe marginea carosabilului, în apropierea orașului Ialoveni. Deși ambele mașini au fost grav avariate, șoferii, ca…
23 Februarie 2018
Un tânăr de doar 17 ani din Ialoveni, reţinut pentru jafuri stradale
Poliţiştii din Chişinău au reţinut un minor în vârstă de 17 ani, originar din raionul Ialoveni, fiind bănuit în comiterea jafurilor stradale pe timp de…
23 Februarie 2018
Iustin Cionca: „Ne înfrăţim cu Raionul Ialoveni şi îl susţinem în parcursul său european!”
Preşedintele Consiliului Judeţean Arad, dl. Iustin Cionca, va semna în luna martie acordul de cooperare cu Raionul Ialoveni din Republica Moldova! În anul Centenarului Marii Uniri, Aradul…
23 Februarie 2018
В списке капремонта дорог на 2018 год в Бельцах нет новых улиц
В этом году будут завершать ремонт, незаконченный в прошлом. Фото из архива "СП" Опубликован план работ по содержанию и ремонту дорожно-мостового хозяйства. 23.02.2018 - 00:11
23 Februarie 2018
EXCLUSIV // Dodon solicită investigarea unui diplomat român
Ministerul Afacerilor Externe din România: Observăm cu preocupare intensificarea, în anumite cercuri politice din Republica Moldova, a retoricii îndreptate împotriva României
22 Februarie 2018
Куда сходить и что посмотреть в Бельцах на этой и будущей неделе
Фото pixabay.com Куда сходить и что посмотреть в Бельцах на этой и будущей неделеАфиша городских мероприятий.
22 Februarie 2018
Коммунальные службы Бельц предупреждают об отключениях
Фото из архива "СП" Коммунальные службы Бельц предупреждают об отключенияхОбъявления об отключениях и профилактических работах в муниципии Бельцы на ближайшие дни. АО «RED-Nord...
22 Februarie 2018
Обращаете ли вы внимание на состав продуктов питания при покупке?
Фото: Яков Гасан Обращаете ли вы внимание на состав продуктов питания при покупке?После недавнего скандала с составом молочных продуктов «СП» узнавала у бельчан, следят ли…
22 Februarie 2018
Donald Trump a fost prins cu „fițuica” la întâlnirea cu supraviețuitorii masacrului din Florida
Președintele SUA, Donald Trump, a lăsat la vedere, în mod accidental o fițuică, pe care erau scrise diverse fraze, inclusiv „te aud”, „ce putem face…
22 Februarie 2018
Îndrumar pentru jurnaliști: Cum reflectăm cazurile de viol și hărțuire sexuală?
Consiliul de Presă (CP) a elaborat un îndrumar cu privire la modul în care ar trebui jurnaliștii profesioniști să abordeze în materialele lor  cazurile de…
22 Februarie 2018
Sportivii moldoveni: evoluție modestă la Jocurile Olimpice de Iarnă
Cei doi sportivi care au reprezentat Republica Moldova la ediţia curentă a Jocurilor Olimpice de Iarnă de la PyeongChang, Coreea …
22 Februarie 2018
Vrei să devii membru API?
Regulamentul de obţinere, menţinere şi pierdere a calităţii de membru al Asociaţiei Presei Independente (API)
vezi detalii...
Moldova curată



The english version of site is out of work