en
Versiunea veche a site-ului

API este membru al Asociaţiei Mondiale a Ziarelor şi a Producătorilor de Ştiri
(World Association of Newspapers and News Publishers – WAN/IFRA)


SCRISOARE DESCHISĂ către Parlamentul RM, Guvernul RM, Ministerul Tehnologiei Informaţiei şi Comunicaţiilor, Consiliul municipal Chişinău, Întreprinderea de Stat “Poşta Moldovei”

      Editorii presei scrise se adresează către dumneavoastră cu solicitarea de a întreprinde măsuri pentru asigurarea dezvoltării presei în Republica Moldova în scopul respectării drepturilor constitiţionale ale cetăţenilor la informaţie şi la exprimarea opiniei – valori indiscutabile într-o societate civilizată şi democratică. Aceste drepturi pot fi garantate numai prin asigurarea unui acces permanent al cetăţeanului la diferite surse de informare, fie electronice (prin intermediul centrelor de emisie sau prin reţeaua Internet) sau tipărite (prin intermediul serviciilor poştale de abonare şi a reţelelor de difuzare cu amănuntul). Majoritatea covârşitoare a ediţiilor periodice din Republica Moldova se află într-o situaţie economică extrem de dificilă, multe redacţii fiind în situaţia de pre-faliment, iar lipsa unor politici publice de stimulare a dezvoltării presei poate genera, în scurt timp, închiderea multor redacţii, ceea ce va afecta atât angajaţii ziarelor şi revistelor, cât şi cititorii consumatori de informaţie. Vă atragem atenţia la câteva aspecte importante care îngreunează situaţia presei scrise din ţară şi care necesită o soluţionare urgentă.

      Întreprinderea de Stat „Poşta Moldovei” este singurul agent economic care acordă servicii poştale pe întreg teritoriul ţării, de transparenţa şi deschiderea pentru colaborare a căruia depinde la modul practic supravieţuirea editorilor de presă scrisă. Spre regretul nostru, încercările întreprinse pe parcursul ultimilor zece ani de a stabili relaţii de colaborare onestă, bazată pe respectarea intereselor atât ale distrbuitorului, cât şi ale editorilor, au eşuat. Conducătorii acestei întreprinderi de stat, care are obligaţii legale în domeniu, afirmă permanent că difuzarea ediţiilor periodice reprezintă o povară pentru companie, iar aceasta nu este o activitate obligatorie pentru „Poşta Moldovei”, ci un gest de bunăvoinţă pe care îl face întreprinderea. În anul curent se repetă situaţia când campania de abonare începe, însă editorii nu au avut posibilitatea să negocieze prevederile contractului de distribuţie pentru 2016, deoarece proiectul acestui contract nu a fost prezentat în prealabil, astfel nu au putut fi planificate costurile de abonare şi de vânzare cu amănuntul, iar acum „Poşta Moldovei” cere să fie semnate neîntârziat contractele. Încercările anterioare de a modifica unele prevederi ale contractului, în aşa fel încât acest document să ţină cont şi de interesele legitime ale editorilor, nu doar ale „Poştei Moldovei”, de asemenea nu s-au soldat cu succes din cauza nedorinţei întreprinderii de a negocia de pe poziţii egale cu editorii.

      O altă problemă care s-a acutizat în ultima perioadă este cea a distribuţiei cu amănuntul. Municipalităţile din toată lumea, în special în capitalele europene, se ocupă la modul serios de dezvoltarea acestor reţele. De exemplu, acum doi ani, Parisul a marcat aniversarea de 150-ea de la deschiderea primelor gherete de difuzare a presei, alocând cu acest prilej 200 mii euro pentru a fi distribuiţi între chioşcari. În capitala Franţei, autorităţile încurajează reconstrucţia chioşcurilor  învechite, compensând jumătate din costurile de modernizare. În municipiul Chişinău are loc procesul de reparaţie şi reconstrucţie a străzilor şi bulevardelor, aceste lucrări fiind necesare pentru modernizarea Capitalei. În acelaşi timp, prin dispoziţia Primarului General, toate unităţile comerciale din perimetrul străzilor în reconstrucţie, inclusiv cele specializate în difuzarea ediţiilor periodice, sunt evacuate, fără a se oferi garanţii că acestea vor fi reinstalate după finalizarea lucrărilor. Reamintim că doar în chioşcurile amplasate pe strada Vasile Alecsandri şi pe bulevardul Ştefan cel Mare sunt comercializate circa 80 mii de exemplare ale diferitor edţii periodice. Pentru a menţine reţelele de vânzare cu amănunutul şi a nu-i priva pe cetăţeni de dreptul de a se informa conform propriei alegeri, este important să fie garantată reamplasarea acestor chioşcuri după finalizarea lucrărilor de reconstrucţie.

      Vânzarea cu amănuntul a presei periodice în alte localităţi ale republicii de asemenea are loc cu mari probleme, în principal din cauza lipsei unei abordări strategice de stimulare a acestei activităţi importante.

Stimaţi deputaţi, membri ai Guvernului, consilieri municipali, administratori ai Î.S. „Poşta Moldovei”

      Situaţia economică actuală a presei scrise din R. Moldova este foarte gravă, iar fără o abordare strategică a dezvoltării acestui domeniu cu funcţii sociale deosebite, nivelul informării şi a accesului cetăţenilor la diferite surse mass-media riscă să scadă dramatic.

       Solicităm Guvernului şi Parlamentului Republicii Moldova să purceadă la elaborarea transparentă şi participativă a unei strategii de lungă durată privind încurajarea dezvoltării presei periodice, inclusiv a difuzării acesteia la nivel naţional şi local, conform bunelor practici europene. De asemenea, solicităm public Î. S. „Poşta Moldovei” să înceapă de urgenţă procesul de negociere cu editorii şi reprezentanţii acestora a contractului de distribuire a ediţiilor periodice prin abonare şi vânzarea cu amănuntul pentru anul 2016, iar Guvernului să delege reprezentanţi la aceste negocieri pentru a garanta respectarea intereselor legitime ale editorilor. Totodată, solicităm Consiliului municipal Chişinău să examineze situaţia reţelelor de chioşcuri din Capitală şi să ajute la dezvoltarea şi modernizarea acestora.

 

1 octombrie 2015

Asociaţia Presei Independente (API)

„Moldpresa Grup” SRL

„Timpul de dimineaţă”

«Антенна»

«Труд7»

„Observatorul de Nord”

„Cuvântul”

„Unghiul”

Revista “ACASĂ”

“Gazeta de Sud”

“Cuvântul Liber”

«Экономическое обозрение «Логос-пресс»

«Аргументы и факты в Молдове»

«Makler»

”Ziarul de Gardă”

Revista "Natura"

"Ziarul Naţional"

"Эксперт Новостей"

"Панорама"

"Expresul"

"Curierul de Hînceşti"

"Ecoul Nostru"

 

(Editorii care doresc să semneze această scrisoare sunt rugaţi să expedieze un mesaj de confirmare pe adresa electronică api@api.md

 

comments powered by Disqus
MEMBRII API
Persoane juridice
Persoane fizice
CONSTANTIN GRIGORIȚĂ
fotoreporter
NICOLAE ROȘIORU
jurnalist
NELLY UNCUȚĂ
jurnalistă liber profesionistă
CONSTANTIN UZDRIȘ
jurnalist
DUMITRU MITITELU
jurnalist, redactor al ziarului "Gazeta de Vest", unul dintre fondatorii API
MIRCEA ZATUȘEVCHI
fotojurnalist
NICOLAE MISAIL
jurnalist, fost redactor-şef al ziarelor "Sfatul ţării" şi "Ora fermierului"
VITALIE CAZACU
jurnalist, director al agenţiei de presă "DECA-Press", unul dintre fondatorii API
NATA ALBOT
jurnalistă
http://nataalbot.md/
Membri de onoare
JUDY YABLONKY (SUA)
jurnalistă, iniţiatoarea constituirii API
MARK CERNOFF (SUA)
fost voluntar la API
JACK RONALD (SUA)
expert media
TUDOR IAȘCENCO
directorul ziarului ”Cuvântul”, fondator al API
PIOTR MARCINIAK (Polonia)
fost ambasador al Poloniei în Republica Moldova
ZIARELE API LA MINUT
Comuna Bălăbănești, Criuleni, s-a înfrățit cu Paltin, jud. Vrancea
La 28 iulie 2019, deschiderea  Festivalului-Concurs al Ansamblurilor Folclorice Tradiţionale Pe Plaiul Tojanului, ediția a LII-a (a cincizeci și doua), din com. Paltin, județul Vrancea, s-a remarcat…
20 August 2019
CC: Cererea depusă de Domnica Manole, inadmisibilă
Curtea Constituțională (CC) a declarat inadmisibilă cererea Domnicăi Manole de revizuire a Hotărârii nr. AG-6 din 19 august 2019 privind alegerea președintelui Curții Constituționale și a Hotărârii AG-7…
20 August 2019
Ministrul de Interne anunță că la toamnă va fi inițiat un audit „cum nu a mai văzut R. Moldova”
Ministrul Afacerilor Interne, Andrei Năstase, precizează că există o concepție de reformare fundamentală a poliției și anunță despre inițierea unui audit „exhaustiv” în acest sens.…
20 August 2019
Коза, огонь и гигантские чупа-чупсы. Обзор странных фото бельчан в «Инстаграме»
Коллаж "СП" Коза, огонь и гигантские чупа-чупсы. Обзор странных фото бельчан в «Инстаграме» ​Наш новый инста-обзор посвящен разным необычным снимкам.
20 August 2019
Ministrul Brînzan: Am identificat ultimul beneficiar al achiziției Red Union Fenosa și Gas Natural Fenosa
Beneficiarul final al achiziției întreprinderilor  Î.C.S. „Red Union Fenosa” S.A. și Î.C.S. „Gas Natural Fenosa Furnizare Energie” S.R.L de la grupul spaniol „Naturgy” (n.r. –…
20 August 2019
Наши находки на Aliexpress: 10 мужских рубашек на любой карман
Фото: kyky.org Наши находки на Aliexpress: 10 мужских рубашек на любой карман В новом обзоре товаров с популярного интернет-гипермаркета мы подобрали для вас 10 рубашек в разных ценовых...
20 August 2019
Năstase: „Dacă aș fi fost procuror general, aș fi intentat astăzi un dosar penal privind alegerea președintelui CC”
Vicepremierul Andrei Năstase susține că dacă i-ar permite „competențele la MAI” sau dacă ar activa în Procuratură, ar intenta imediat un dosar penal privind procedura…
20 August 2019
В турецком отеле девочка из России впала в кому. Её затянуло в трубу бассейна
Несчастный случай произошел в бассейне отеля. Руку ребенка засосало в трубу насоса, когда девочка нырнула. Фото иллюстративное: pixabay.com В турецком отеле во время купания в бассейне руку подростка…
20 August 2019
Precizările Agenției de Mediu referitor la accidentul nuclear din Arhanghelsk
La 8 august, în urma unei explozii la un poligon militar din regiunea Arhanghelsk, cinci oameni de știință ruși și-au pierdut viața. Accidentul s-ar fi…
20 August 2019
Бельцкий телеканал ТVN приостанавливает вещание
Телеканал проработал менее полутора лет. Телевизионный канал ТVN, вещающий из Бельц на севере Молдовы, с 31 августа приостановит вещание. Информацию о том, что в…
20 August 2019
Primarul orașului Basarabeasca a părăsit „Partidul Nostru”
Cu două luni înainte de alegerile locale, primarul orașului Basarabeasca, Valentin Cimpoeș, a anunțat, într-o postare pe pagina sa de Facebook, că părăsește formațiunea „Partidul…
20 August 2019
Выходец из Молдовы задержан на московской акции протеста. Чем ему это грозит?
По данным правозащитников, МВД занижает количество задержанных на протестных акциях в Москве. Фото: AP/Associated Press/East News 27-летнего Данилу Беглеца задержали во время несанкционированной акции «За честные выборы» в Москве. …
20 August 2019
Имею ли я право на отпуск по отцовству, если мой стаж работы в разных местах составляет более трех лет?
Вопрос: Недавно моя супруга родила и я хотел взять отпуск по отцовству. Хотелось бы знать, имею ли я право на данный отпуск, если мой стаж…
20 August 2019
Televiziunea Nordului din Bălți va emite doar până la sfârșitul lunii august
Încă o televiziune își sistează activitatea: 31 august 2019 este data limită până la care va activa Televiziunea Nordului (TVN) din Bălți, care s-a lansat…
20 August 2019
Curriculumul pentru disciplina opțională Educație pentru Media, treapta liceală, a fost aprobat de minister
Curriculumul pentru disciplina opțională Educație pentru Media, treapta liceală (clasele a X-a – a XI-a), a fost aprobat de Consiliul Național pentru Curriculum din cadrul…
20 August 2019
Молдаванин вёз в Россию 2 кг пороха. Ему грозит 7 лет тюрьмы
Взрывчатое вещество российские таможенники обнаружили в вещах гражданина Молдовы. Фото: bryansktoday.ru Сотрудники Брянской таможни обнаружили в багаже молдаванина 2 килограмма пороха, который он собирался провезти из Украины в Россию. 20.08.2019…
20 August 2019
Candidații la alegeri nu mai au nevoie de certificate de integritate. Cu ce va fi înlocuit documentul
Persoanele fizice care intenționează să candideze pentru ocuparea funcțiilor publice eligibile nu vor mai fi nevoite să solicite certificat de integritate pentru a se înregistra în cadrul…
20 August 2019
На сайте «СП» объявлена «амнистия»
На сайте "СП" каждый может высказать своё мнение в рамках цивилизованной дискуссии. Фото: pixabay.com Все санкционированные посетители сайта разблокированы. 20.08.2019 - 15:23
20 August 2019
PG explică de ce a transmis dosarul morții lui Iurii Luncașu în gestiunea PCCOCS
Dosarul morții omului de afaceri Iurii Luncașu a fost tranferat de la Oficiul Buiucani al Procuraturii mun. Chișinău pe masa procurorilor de la Procuratura pentru…
20 August 2019
Победителем чемпионата Бельц по футболу стала команда-новичок
В составе победителей много опытных игроков, которые раньше уже выигрывали трофей. Фото: Сергей Бояринцев На рошлой неделе завершился чемпионат города Бельцы по футболу. Победителем в этом году…
20 August 2019
Назначение главы Конституционного суда оспаривают. Судья Доминика Маноле подала заявление о пересмотре его выборов
Экс-судья Апелляционной палаты Домника Маноле. Фото: Crime Moldova Судья Конституционного суда Доминика Маноле подала ходатайство о пересмотре решения о назначении Владимира Цуркану председателем. 20.08.2019 - 14:47
20 August 2019
Спящий киллер, Идиана Пёс и другие. 10 смешных видеороликов про собак
Фото: pixabay.com Спящий киллер, Идиана Пёс и другие. 10 смешных видеороликов про собак «СП» подготовила подборку из нескольких популярных роликов–«коубов» с собаками в главной роли. Приятного…
20 August 2019
Cine este artistul emerit al R. Moldova care ar putea ajunge deputat în Parlament
Fracțiunea partidului „Șor” va avea un nou deputat în Parlament după ce Maria Albot și-a depus mandatul de parlamentar. Pentru că următorii doi candidați de…
20 August 2019
Туристам из Франции грозит тюрьма за попытку вывезти 40 кг песка с пляжа
По данным итальянской полиции, только за 2018 год из багажа туристов изъяли более тонны песка. Фото: liguriaguide.ru Французские туристы, отдыхавшие на Сардинии, пытались вывезти песок с пляжа…
20 August 2019
Un șef din cadrul MAI, concediat pentru că a utilizat mașina de serviciu în scopuri personale
Șeful Centrului pentru Combaterea Traficului de Persoane (CCTP) din cadrul Inspectoratului Național de Investigații (INI) al IGP, Lilian Levandovschi, a fost concediat pentru că în…
20 August 2019
LIVE/ Ședința CEC: Pe ordinea de zi sunt 13 subiecte
Membrii Comisiei Electorale Centrale (CEC) întruniți marți, 20 august, în ședință ordinară, urmează să examineze 13 subiecte, printre care inițierea procedurii de atribuire a unui…
20 August 2019
Conflict de interese: Fiica primarei – directoare la grădiniță, iar soțul – șofer la primărie
Autoritatea Națională de Integritate (ANI) anunță prin intermediul unui comunicat de presă, că o primară din raionul Cimișlia a încălcat regimul juridic al conflictelor de…
20 August 2019
Восьмерых инспекторов Леушенской таможни отдали под суд
Таможенный пункт «Леушень-Албица». Фото: customs.gov.md Антикоррупуионная прокуратура передала в суд дело в отношении восьми таможенных инспекторов поста «Леушень-Албица». Они обвиняются во взяточничестве. 20.08.2019 - 12:15
20 August 2019
Cele două decizii diferite ale CA în cazul emisiunii „Vorbește Moldova – Părinte te iubesc” creează confuzie și lasă loc de interpretări
Consiliul de Presă (CP) s-a adresat cu un apel public către CA pe 26 aprilie cu solicitarea de a sancționa încălcările de lege comise de…
20 August 2019
Ministrul Economiei vrea renegocierea contractului de concesionare a Aeroportului cu noul proprietar al „Avia Invest”
Deși recunoaște că statul nu dispune de „pârghii legale” pentru a influența mersul lucrurilor la Aeroportul Internațional Chișinău, ministrul Vadim Brînzan intenționează să se întâlnească…
20 August 2019
Fostul angajat al Poștei Moldovei, care a făcut dezvăluiri despre traficul cu anabolizante, achitat de CA Chișinău
Condamnat de prima instanță la opt ani de închisoare într-un dosar penal pentru delapidarea averii străine și folosirea muncii forțate, fostul angajat al ÎS „Poșta…
20 August 2019
Domnica Manole dă asigurări că nu l-a votat pe Țurcan președinte al CC
Domnica Manole dă asigurări că nu a votat candidatura lui Vladimir Țurcan la funcția de președinte al Curții Constituționale. Declarația este făcută de judecătoare pe…
20 August 2019
Министр МВД: после гибели бизнесмена Юрия Лункашу возбуждено дело об умышленном убийстве
Андрей Нэстасе (слева) считает, что общественности "ловко подкинули" версию о гибели Юрия Лункашу. Фото: facebook.com/AndreiNastase.DA и rise.md Министр внутренних дел Андрей Нэстасе, заявил, что по факту…
20 August 2019
„Semnal alarmant” și „jocuri de culise”. Cum văd avocații din R. Moldova situația de la CC
Uniunea Avocaților din R. Moldova (UAM) solicită „forței politice actuale” să-și revizuiască prioritățile și declară că actuala situație de la Curtea Constituțională știrbește „total încrederea…
20 August 2019
FOTO/ Experiment: pe o stradă din capitală a fost improvizată o bandă reversibilă
Inspectoratul Național de Patrulare al IGP informează că pe strada Alecu Russo din capitală este experimentată circulația pe o bandă reversibilă, pe care direcţia de…
20 August 2019
Три вопроса о повышении тарифа на электроэнергию
Эксперты связывают повышение тарифов с потерей власти ДПМ. Фото из архива «СП» Три вопроса о повышении тарифа на электроэнергию 16 августа Национальное агентство по регулированию в энергетике (НАРЭ)…
20 August 2019
Media Azi: Capcane (ne)văzute, pentru Codul serviciilor media audiovizuale. Propunerile autorităților și soluțiile experților
Miercuri, 21 august, la Guvern, ar putea fi aprobat Planul de acțiuni al Executivului pentru perioada 2019 – 2020. În document au fost incluse mai…
20 August 2019
Declaraţia membrilor API privind reflectarea alegerilor locale generale din 20 octombrie 2019
Conştiente de responsabilitatea ce îi revine mass-mediei în campania electorală pentru alegerile locale generale din 20 octombrie 2019, instituțiile mass – media membre ale Asociaţiei…
20 August 2019
Reacția Procuraturii după ce Șova a declarat că i s-au dat indicații pe cine să îl voteze la funcția de președinte al CC
Procuratura Generală (PG) nu a fost sesizată de niciun judecător al Curții Constituționale în legătură cu faptul că ar fi fost intimidat sau influențat. Aceasta…
20 August 2019
В Бельцах открылась медицинская лаборатория «INVITRO DIAGNOSTICS»
Новая медицинская лаборатория расположена по адресу: Дечебала, 126 (за остановкой, напротив клинической больницы) В Бельцах открылась медицинская лаборатория «INVITRO DIAGNOSTICS» Новая медицинская лаборатория предлагает более…
20 August 2019
В Новосибирске православный активист принял луну за нимб на футболке прохожего и заставил ее снять
На футболке нарисован силуэт персонажа анимэ на фоне луны. Фото: «Сорок сороков»/«ВКонтакте» В Новосибирске участник православного движения «Сорок сороков» заставил прохожего снять футболку. 20.08.2019 - 08:13
20 August 2019
DOC/ Manole cere revizuirea hotărârii prin care Țurcan a fost ales președinte al CC
În dimineața zilei de marți, 20 august, judecătoarea Domnica Manole a depus o cerere prin care solicită revizuire hotărârilor de ieri privind alegerea lui Vladimir…
20 August 2019
Tratamentul sanatorial: între cererea mare și costurile de neplătit
În R. Moldova, oamenii pot primi un bilet gratuit de tratament la sanatoriu din partea Sindicatelor, a Casei Naționale de Asigurări Sociale (CNAS) sau pot…
20 August 2019
В центральном парке Бельц работают строители. Кто и что там возводит?
Бельчане видят, что идёт какая-то стройка, и строят догадки. Фото: С. Бояринцев В центральном парке Бельц работают строители. Кто и что там возводит? На прошлой…
20 August 2019
Domnica Manole anunță că va cere anularea hotărârii de alegere a președintelui CC
Judecătoarea Domnica Manole a anunțat, într-o postare pe pagina sa de Facebook, că va cere marți ,,revizuirea și anularea” hotărârii prin care Vladimir Țurcan a…
20 August 2019
Fostul jurist al PSRM: „Dar cine trebuia să fie ales președinte al CC?”
Consilierul președintei Parlamentului, fostul jurist al PSRM, Fadei Nagacevschi, caracterizează toți judecătorii Curții Constituționale (CC), întrebând cine ar fi trebuit ales președinte, în contextul în…
20 August 2019
Năstase solicită ca judecătorii constituționali să spună pentru cine au votat sau să-și dea demisia
Aproape de miezul nopții, Andrei Năstase a reacționat, pe pagina sa de Facebook, la alegerea lui Vladimir Țurcan în calitate de președinte al Curții Constituționale…
20 August 2019
Alegerea lui Țurcan drept președinte al CC, criticată de încă un deputat ACUM: „Trebuiau să aibă un minim de decență”
Deputatul Radu Marian consideră că judecătorii constituționali trebuiau să aibă „un minim de decență” și să nu aleagă în funcția de președinte un judecător afiliat…
19 August 2019
Deputat PSRM: Numirea în funcții a nașilor, concubinelor, fostelor soții nu a știrbit din imaginea unor instituții?
Deputatul socialist Vasile Bolea susține că nu înțelege „etichetările” unor colegi care au declarat că desemnarea în funcția de judecător și alegerea lui Vladimir Țurcan,…
19 August 2019
Domnica Manole: „Resping categoric toate acuzațiile aduse în adresa mea”
În contextul alegerii lui Vladimir Țurcan în funcția de președinte al Curții Constituționale (CC), judecătoarea Domnica Manole respinge acuzațiile care i se aduc, „inclusiv totul…
19 August 2019
Reacția ministrei Justiției la dezvăluirile judecătoarei Liuba Șova privind alegerea președintelui CC
Ministra Justiției, Olesea Stamate, afirmă că dezvăluirile judecătoarei Liuba Șova, care ar fi primit un mesaj în care i s-a sugerat pe cine să înainteze…
19 August 2019
Declarațiile lui Năstase după ce Țurcan a fost ales președinte al CC. Cele două opțiuni ale liderului Platformei DA
Copreședintele blocului ACUM, liderul Platformei DA, Andrei Năstase, declară că a fost „surprins” când a aflat că Vladimir Țurcan a fost ales președinte al Curții…
19 August 2019
Ce spune ministrul de Interne despre moartea suspectă a omului de afaceri Iurii Luncașu
Ministrul Afacerilor Interne, vicepremierul Andrei Năstase, califică drept „inepții” unele declarații din spațiul public precum că în spatele decesului omului de afaceri din anturajul lui…
19 August 2019
Foto/ Mesajul pe care l-a primit judecătoarea Liuba Șova cu o zi înainte de alegerea președintelui CC
Judecătoarea Liuba Șova a prezentat postului TV8 un mesaj în care i se sugerează să îl înainteze pe Vladimir Țurcan la funcția de președinte al…
19 August 2019
Vrei să devii membru API?
Regulamentul de obţinere, menţinere şi pierdere a calităţii de membru al Asociaţiei Presei Independente (API)
vezi detalii...
Moldova curată



The english version of site is out of work