Versiunea veche a site-ului
consiliul de presa

API este semnatară a Codului Deontologic al jurnalistului din R. Moldova.

API este membru al Asociației Mondiale a Ziarelor și a Producătorilor de Știri

(World Association of Newspapers and News Publishers - WAN/IFRA)

Ştiri API
API concludes tendencies of informational manipulation in mass-media
Foto: API

On Monday, 16 June 2014, the API launched its first quarterly report on monitoring mass-media institutions on how they cover major public interest issues, with a view to determine possible tendencies for informational manipulation. The report includes the outcomes as a result of the content analysis of 12 mass-media institutions from Republic of Moldova (print press, audio-visual and online media), performed during February-April 2014. Similarly, the report contains a special chapter with regard to the coverage of Ukrainian conflict by five television channels from Russian Federation, re-broadcast in Republic of Moldova.

The authors of the report conclude certain tendencies of informational manipulation, to which some mass-media institutions from Republic of Moldova resort and which are predominantly achieved by selecting journalistic subjects not basing on their importance and public interest level, but basing on the preferences and agenda of media owners. Thus, certain media institutions either avoided to publicize specific public interest information, or presented concise information, without ensuring a full overview and enough details to the public, which would enable information consumers to understand the essence of situations. Another procedure of informational manipulation which is rather popular among the monitored mass-media institutions relies in the exacerbation (exaggeration) of facts, with the goal to perpetuate and promote certain messages, as well as discredit the protagonists. In some cases, the monitored mass-media institutions ensured a pseudo-pluralism of opinions, by selecting sources and opinions sharing the same thought, by conveying the same message and acting as lawyers for the same issue, with the goal to perpetuate a positive or negative perception about certain actors.

During one week (18-24 April 2014), API has also monitored the coverage of the Ukrainian conflict and the Russian-Ukrainian dispute by five Russian television channels, re-broadcast in Moldova (NTV, Pervyi Kanal, RTR, REN TV and Rossiya 24). The results show that the concerned TV channels have systematically propagated the idea of secessionism in Ukrainian south-eastern regions, some of them being used as propaganda tools in order to implant among the population the false idea of Kiev’s aggression against peaceful dwellers and lack of desire on behalf of Ukrainian authorities to settle the conflict amiably. Promotion and intensification of unreasonable rumours, manipulation of text and images, use of labels with a view to discredit one of the conflicting parties, editing and faking video images by including archived images which had been recorded in a totally different place – these and other procedures and techniques of informational manipulation had been constantly employed by the television channels from Russian Federation, re-broadcast in Moldova.

The monitoring report produced by API contains a set of general recommendations for ensuring the citizen’s constitutional right to information, and such recommendations ground on the legal and deontological obligation of mass-media institutions to inform the public about subjects of interest in a correct and objective manner. Thus, media institutions are advised: to consider, first of all, the importance and degree of public interest, but not the preferences and agenda of media owners; to avoid aggravating facts in order to present certain actors either in a demonic or angelic light; to present all parties involved in disputes in an objective manner, by complying with the principle of multiple-source information, including alternative sources; to report on the events in a truthful and equidistant manner, without distorting the real meaning by editing or commenting.

The Broadcasting Coordination Council (BCC), acting as guarantor of public interest and regulatory authority in the audio-visual sector, is advised to take knowledge and steps in relation to the broadcasters which constantly violate the right of Moldovan citizens to a complete, objective and truthful information, right to free expression of opinions and right to free reporting of information by means of radio and television mass-media. Similarly, BCC should monitor the manner in which foreign television channels, which are rebroadcast in R. Moldova, comply with the national and European legislation on broadcasting in terms of the correct, objective and pluralist information. Provided that such monitoring reveals constant deviations from legal provisions, the BCC should apply penalties, including obliging the broadcasters which re-broadcast foreign TV channels to cover the news programs and political debate shows with national and/or European products.

The quarterly monitoring report can be accessed on API’s website: www.api.md.

Monitoring of mass-media institutions occurs during the campaign against informational manipulation by means of mass-media „Manipulation fools us. Don’t let anyone think instead of you!”, implemented by API with the support of Free Press Unlimited (The Netherlands) and National Endowment for Democracy (USA).

The monitoring report was produced under the project ”Promoting objective journalism and enhancing mass-media literacy of Moldovan regions’ inhabitants”, financed by National Endowment for Democracy (NED).

Contact information: 022 22-09-96

(contact person: Petru Macovei)

Report on monitoring Nr. 1

comments powered by Disqus
banner justitie
Persoane juridice
Persoane fizice
jurnalistă liber profesionistă
jurnalist, fost redactor-şef al ziarelor "Sfatul ţării" şi "Ora fermierului"
jurnalist, director al agenţiei de presă "DECA-Press", unul dintre fondatorii API
Membri de onoare
jurnalistă, iniţiatoarea constituirii API
fost voluntar la API
expert media
directorul ziarului ”Cuvântul”, fondator al API
fost ambasador al Poloniei în Republica Moldova
В Беларуси — основной день президентских выборов
В Республике Беларусь начался основной день голосования на президентских выборах. Избирательные участки открыты с 8 до 20 часов в воскресенье, ... The post В Беларуси…
Liban: Prima demisie a unui ministru din Guvernul libanez, după deflagraţiile de la Beirut
Deţinătoarea portofoliului informaţiilor, Manal Abdel Samad, a anunţat duminică, 9 august, că îşi dă demisia din Guvern, fiind prima demisie de acest gen după exploziiledevastatoare…
9 August 2020
Accident violent la Ștefan Vodă. 11 persoane transportate de urgență la spital
Accident violent la Ștefan Vodă. 11 persoane transportate de urgență la spital. Un accident violent s-a produs pe traseul Chișinău – Ștefan Vodă, între satele…
9 August 2020
В Белоруссии сегодня проходят президентские выборы. Лукашенко баллотируется в 6-й раз подряд
Выборы считаются состоявшимися, если проголосовало более половины избирателей. Досрочно уже проголосовали почти 42%. Фото: Наталия Федосенко / ТАСС Главное о президентских выборах в Минске собрало…
9 August 2020
В Бельцах снова заработал 18-й маршрут
Пока на линии работает 5 машин. Фото: balti.md Как сообщается на сайте бельцкой примарии, движение 18-го маршрута  возобновлено с 1 августа. Маршрут обслуживают 5 единиц транспорта.…
9 August 2020
GALERIE FOTO/ Accident violent la Ștefan Vodă cu implicarea unui microbuz de rută: 11 persoane, spitalizate dintre care 2 sunt în stare gravă
Un accident violent s-a produs pe traseul Chișinău – Ștefan Vodă, între satele Răscăieți și Slobozia, cu implicarea a trei automobile. Un microbuz de pe…
9 August 2020
Страшная авария у Штефан-Водэ: госпитализированы 11 человек
Сегодня утром в воскресенье, 9 августа, недалеко от Штефан-Водэ произошла ужасная авария с участием трех автомобилей. Микроавтобус, следовавший по маршруту ... The post Страшная авария…
Atenționare de la Fisc_ Alte 15 firme cu risc de evaziune fiscală, obligate să utilizeze e_Factura
Astfel, prin această completare, subiectul impozabil inclus în lista
9 August 2020
Marea Putoare din Londra: Duhoarea pestilențială din 1858
Articol preluat de pe site-ul www.incredibilia.ro
9 August 2020
Ceramista Eleonora Soroca: „În creație, este foarte important să fii liber, să nu ai limite, să te lași dus de val”
Eleonora Soroca creează obiecte din ceramică de mai bine de 15 ani. Totul a început din dorința ei de a-și înfrumuseța apartamentul cu obiecte unice,…
9 August 2020
Италия продлила ограничения по въезду для граждан Молдовы
Посольство Молдовы в Италии опубликовало условия въезда в Италию, действующие с 10 августа по 7 сентября 2020 г. «Рим, 8 ... The post Италия продлила…
Platforma DA confirmă: Andrei Năstase va candida la alegerile prezidențiale din această toamnă
Platforma DA confirmă: Andrei Năstase va candida la alegerile prezidențiale din această toamnă. „Platforma Demnitate și Adevăr și-a reiterat decizia de a-l înainta pe Andrei…
9 August 2020
DOC/ Timp de 2 săptămâni, traficul rutier pe o porțiune din strada Albișoara va fi suspendat
În perioada 10 august – 23 august va fi suspendat traficul rutier pe str. Albișoara, în perimetrul bd. Iurii Gagarin și str. Ismail. Măsura este luată…
9 August 2020
Гороскоп на неделю — с 10 по 16 августа
Фото: rbk.ua Гороскоп на неделю — с 10 по 16 августа Для тех, кто доверяет звёздам, «СП» предлагает астропрогноз для всех знаков Зодиака.
9 August 2020
Consiliul Concurenței vs StarNet: Luptă pentru economia de piață sau răfuială cu iz electoral
Consiliul Concurenței a decis că unul din cei mai mari distribuitori de internet din țară, compania StarNet, ar abuza de poziția dominantă pe piața de…
Doi interpreţi din zona de sud au devenit premianți ai Concursului naţional al fluierarilor
Pe parcursul lunii iulie, s-a desfășurat Festivalul-concurs naţional al interpreţilor fluierari „Nistrule cu apă lină”, ediţia a X-a, organizat de …
9 August 2020
Intrarea cetățenilor moldoveni pe teritoriul Italiei, în continuare, interzisă: Persoanele exceptate de la restricțiile de călătorie
Începând cu data de 10 august și până la data de 7 septembrie 2020, cetățenii Republicii Moldova, în continuare, nu vor putea intra pe teritoriul…
9 August 2020
Basarabean din Transnistria: A fi român în România e un privilegiu, a fi român în Transnistria e o sinucidere
A fi român în România e un privilegiu, a fi român în Basarabia e o încercare, a fi român în Transnistria e o sinucidere. Aceste…
9 August 2020
Более 12 тысяч человек пересекли границу Молдовы за минувшие сутки
За последние 24 часа в пунктах пересечения границы было зарегистрировано 12 778 пересечений. В Республику Молдова прибыло 6 506 лиц, ... The post Более 12…
S-a stins din viață regizorul de teatru, Iurie Harmelin
Pe 8 august, s-a stins din viață regizorul de teatru, maestru în artă și Cavaler al Ordinului Republicii, Iurie Harmelin. Omul de artă este cunosc…
9 August 2020
Belarus își alege președintele. În cursă s-au înscris 5 candidați, inclusiv Alexandr Lukașenko. 6,8 milioane de oameni sunt așteptați la urnele de vot
Republica Belarus își alege duminică, 9 august, președintele. În cursa prezidențială s-au înscris 5 candidați, inclusiv actualul șef de stat, Alexandr Lukașenko, instalat la putere…
9 August 2020
Какими выглядели Бельцы в отчётах ЦРУ. Рассекреченные материалы
Аэрофотосъёмка и схема бельцкой воинской части из отчета ЦРУ 1965 года. Какими выглядели Бельцы в отчётах ЦРУ. Рассекреченные материалы В начале 2017 года Центральное разведывательное…
9 August 2020
Poliția de Frontieră: 4 persoane, documentate pentru nerespectarea măsurilor de profilaxie, prevenire și combatere a bolilor epidemice
În ultimele 24 de ore, în punctele de trecere a frontierei fluxul de persoane a constituit 12 778 traversări. Pe sensul de intrare în Republica Moldova…
9 August 2020
Cetățeni la Punctul de trecere a frontierei Giurgiulești-Galați, în conflict cu legea
În ultima perioadă de timp, polițiștii de frontieră din Punctul de trecere Giurgiulești–Galați au descoperit mai multe acte false la …
9 August 2020
Собаки, лошади и даже козы. Каких животных показывают бельчане в своём «Инстаграме»
Коллаж "СП" Собаки, лошади и даже козы. Каких животных показывают бельчане в своём «Инстаграме» Сегодняшняя фотоподборка из бельцкого сегмента соцсети посвящена братьям нашим меньшим.
8 August 2020
Platforma Demnitate și Adevăr a reconfirmat intenția de a înainta candidatura lui Andrei Năstase la alegerile prezidențiale
Platforma Demnitate și Adevăr și-a reconfirmat astăzi, 8 august, intenția de a înainta candidatura liderului său, Andrei Năstase la alegerile prezidențiale din 1 noiembrie. Totodată,…
8 August 2020
ООН: В Ливане может начаться серьезный гуманитарный кризис
Руководство Организации Объединённых Наций (ООН) предупреждает, что в Ливане может начаться серьезный гуманитарный кризис. Страна и без того переживала серьезный ... The post ООН: В…
Ultima oră! Date noi despre COVID în Moldova: Au fost confirmate peste 400 de cazuri noi
Astăzi, în Republica Moldova au fost confirmate 453 de cazuri noi de coronavirus, anunță Ministerul Sănătății, Muncii și Protecției Sociale. Șase dintre cazuri sunt din…
8 August 2020
Directorul OMS critică „naționalismul” în materie de vaccin: Pagubele provocate de COVID-19 ar putea fi mai mici dacă ar exista un consens global
Directorul general al Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii (OMS), Tedros Adhanom Ghebreyesus, a criticat joi ”naţionalismul” în materie de vaccin, pledând pentru punerea în comun a instrumentelor…
8 August 2020
O nouă intervenție SMURD în R. Moldova. Un tânăr de 22 de ani a fost adus la Chișinău în urma unui accident
Astăzi, 8 august, echipajul aero –medical SMURD Iași a efectuat o operațiune de transportare de la Râșcani spre municipiul Chișinău a unui tânăr în vârstă…
8 August 2020
Intervenție SMURD în nordul țării
Intervenție SMURD în nordul țării, după ce un bărbat de 22 ani a avut de suferit în urma unui accident rutier. Echipajul aero–medical SMURD Iași…
8 August 2020
Vrei să devii membru API?
Regulamentul de obţinere, menţinere şi pierdere a calităţii de membru al Asociaţiei Presei Independente (API)
vezi detalii...
Moldova curată

The english version of site is out of work